[ HanSaMo한사모] 每日一句學韓語 01 / 13。2013

[生活會話-한류스타4]
[Daily Conversation - 韓流明星 4- Korean Star 4]

Kor.
  A: 끝으로 팬들에게 인사 한마디 하세요.
  B: 한국 많이 사랑해 주세요.
    더욱 더 멋있는 배우가 되겠습니다
    여러분의 사랑이 있기에 ,제가 있습니다.

Pin.
  A: ggeu teu ro pan deu re ge in sa han ma di ha se yo.
  B: han guk ma ni sa rang hae ju se yo. 
    deo uk deo meo sin neun bae u ga doe ge sseum ni da.
    yeo reo bu ne sa rang i i ggi e je ga i sseum ni da

Chi.
  A:最後,向您的粉絲們說一句話吧!
  B:請多加喜愛韓國。
   我會努力並成為更出色的演員。
   因為有各位的愛,所以才會有我的存在。

Eng.
  A:Please say something to your fans at the end.
  B:Please love Korean more.
   Also, I will do my best to become an outstanding actor.
   I exist because of your love.

[詞彙 단어 vocabulary]
  끝 最後 the end
  팬들 粉絲們 fans
  인사 打招呼 greeting
  한마디 一句話 a word
  더욱 더 更加 more
  멋있는 배우가 되다 成為出色的演員 
                                   become an outstanding actor

ex) 한사모 많이 사랑해 주세요.
  더욱 더 좋은 한사모가 되겠습니다.
  請多喜愛HanSaMo。
  我們會努力成為更好的HanSaMo.
  Please love HanSaMo more.
  We will make our efforts to make HanSaMo become better.
— at HanSaMo 한사모.

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 HanSaMo 한사모 的頭像
    HanSaMo 한사모

    HanSaMo【韓語教室】

    HanSaMo 한사모 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()