我一個朋友很喜歡說自言自語,默默地做他說的動作
不過,超過自言自語的話怎麼說呢?

Chi:A:(自言自語)ㄇ~ㄎ~ㄈ~
B: 你為何自言自語?
C: 他說什麼啊?

Kor: A: (궁시렁 궁시렁)
B: 왜 혼잣말 해?
C: 쟤 뭐라는 거니?

Pin : A: (Goong Si Leong Goong Si Leong)
B: Wae Hon Jan Mal Hae ?
C: Jae Mo La Noon Go Ni ?

S: 궁시렁 궁시렁: 表示自言自語的謀樣
혼잣말: 自言自語

補: 所以也可說 왜 궁시렁 거려?
和朋友之間說 궁시렁 거리지 마 ~! *^^*

여러분 저하고 같이 궁시렁 거릴까요?


S 영원히: 永遠
응원하다: 幫(人)加油
힘내=화이팅 : 加油

한사모가 여러분들을 영원히 응원합니다.

 

大家將此訊息分享給更多朋友^ ^
http://www.facebook.com/hansamotw
『HanSaMo粉絲團』


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 HanSaMo 한사모 的頭像
    HanSaMo 한사모

    HanSaMo【韓語教室】

    HanSaMo 한사모 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()